翻译：Stone 校对：Sandy
文章来源：https://futurism.com/biohybrid-robot-finger-cyborg/
人与机器之间的界限正在模糊化。
目前，东京大学工业科学研究所的研究人员发明了一种生物混合机器人——一种结合了活体组织的机器人装置，其功能维持了一个多星期。 《科学机器人》杂志上发表了他们的研究。
首先，研究人员使用3D打印树脂制造出机器人骨架，然后给它做了一个关节并加上可以附着活体组织的固定物。这样，通过电极刺激活体肌肉使其收缩，可导致终端（手指的）轻触。
下一步是培养活体肌肉。为此，研究小组使用成肌细胞，这是一种最终能分化成不同类型肌细胞的干细胞。他们将这些细胞植入水凝胶片中，在胶片上戳出一些洞，连接到骨骼的固定物上，并增加一些条纹结构，以促进肌肉纤维在固定物之间生长。
此机器人的鲜明特征（也是唯一特征）是能够上下弯曲它的“指尖”。
虽然这个半机械半生物装置能够完成的动作很单一，但以后研究人员可以制造更复杂的机器人，通过研究这些机器人，了解人体是如何工作的。另外在制药行业，通过对生物混合机器人的肌肉进行药物测试或其他实验，可以消除对动物实验对象的需要。
